Los detectives Robert Hicks y Elaine Renko, de Londres, son compa帽eros, pero su relaci贸n no es la mejor del mundo. Obligados a trabajar juntos, esta pareja busca hacer cumplir la ley y proteger a sus seres queridos en un mundo que cada d铆a est谩 un poco m谩s cerca de la destrucci贸n. Por un lado, Hicks es un hombre de familia y un trabajador eficiente a lapar que corrupto. Renko, por el contrario, es una oficial con una personalidad algo dif铆cil y es imposible conseguir que haga algo fuera de la ley. Adem谩s de las diferencias morales, est谩n en un nivel social distinto y desconf铆an el uno del otro.
